To allow a single submission to finish submitting after the deadline, you first have to view the list of in complete or in cart submissions.
Select the submission you want to allow the applicant to edit.
Tab over to General and then check the box for Allow Applicant to Submit After Deadline. Provide an optional reason and click Save.